 |
|
|
Агентство переводов “Полиглот – Сервис”
Письменный перевод прайс-лист: |
Тел./факс +38 044 575 18 40/ +38 044 525 22 28;
Моб. Тел. 8 063 237 38 79/ 8 050 311 74 76
Базовые тарифы на выполнение письменных переводов по состоянию на 04.02.2009
*1стр. – стандартная страница А4 (2000 знаков текста)
|
Язык перевода
|
Вид перевода
|
Характер текста
|
Грн./за стр.перевода*
|
|
Перевод с /на английский,
польский, французский
|
Перевод на Русский (Украинский)
|
Общий
|
65
|
|
Специальный
|
70
|
|
Перевод С Русского (Украинского)
|
Общий
|
65
|
|
Специальный
|
70
|
|
Перевод с/на немецкий,
итальянский, испанский
|
Перевод на Русский (Украинский)
|
Общий
|
65
|
|
Специальный
|
75
|
|
Перевод С Русского (Украинского)
|
Общий
|
65
|
|
Специальный
|
75
|
|
Перевод с/на португальский,новогреческий,турецкий,
чешский, болгарский, словенский, словацкий, сербский, хорватский, литовский
|
Перевод на Русский (Украинский)
|
Общий
|
85
|
|
Специальный
|
95
|
|
Перевод С Русского (Украинского)
|
Общий
|
85
|
|
Специальный
|
95
|
|
Перевод С/на голландский,
шведский, датский, норвежский, финский
|
Перевод на Русский
(Украинский)
|
Общий
|
90
|
|
Специальный
|
100
|
|
Перевод С Русского
(Украинского)
|
Общий
|
90
|
|
Специальный
|
100
|
|
Перевод с/на китайский,
японский, корейский, арабский, персидский, иврит, пушту, урду, пенджаби,
хинди и др.
|
Перевод на Русский
(Украинский)
|
Общий
|
125
|
|
Специальный
|
150
|
|
Перевод С Русского
(Украинского)
|
Общий
|
125
|
|
Специальный
|
150
|
|
Перевод с/ на украинский,
русский
|
Украинский – Русский
|
Общий
|
40
|
|
Специальный
|
50
|
|
**Тарифы на переводы:
|
Перевод Базовый
|
|
От 1 до 2 дней
|
|
|
Перевод Срочный
+ 50% стоимости
|
|
От 8 до 14 часов
|
|
|
Перевод
Сверх Срочный
+ 100% стоимости
|
|
до 8 часов
|
**-тариф зависит от сложности и объёма текста перевода и согласуется с заказчиком.
По согласованию, стоимость перевода может корректироваться на основе ознакомления с
текстом оригинала и обмена информацией с переводчиком.
***- Сверка - 50% от стоимости перевода если перевод прилагается в электронном виде.
В случаях машинописного или очень некачественного перевода, бюро переводов "Полиглот-Сервис"
оставляет за собой право пересмотреть стоимость работ по согласованию с заказчиком перевода.
Доставка (осуществляется в течение 1-2 рабочих дней в зависимости от загрузки курьеров):
- по Киеву - 30 грн, при заказе на 1000 грн. и более - бесплатно;
- поездом - 30 грн + оплата проводнику;
- автобусом, заказным или ценным письмом, курьерской почтой - 20 грн. + оплата пересылки.
|
|
|
|
